Reuters
StoryEditor

Hawking sa pustil do premiérky Mayovej: Doviedla do krízy základný kameň britskej spoločnosti

19.08.2017, 19:06
Autor:
ČTKČTK
Rovnováha síl v britskom zdravotníctve sa podľa slávneho vedca vychýlila v prospech súkromných spoločností.

Krízu v britskom štátnom zdravotníctve (NHS) spôsobila konzervatívna vláda premiérky Theresy Mayovej. Napísal to dnes svetoznámy britský astrofyzik Stephen Hawking, ktorý je kvôli nervovej degeneratívnej chorobe ochrnutý. Podľa neho sa treba vyhnúť tomu, aby sa po vzore USA stalo NHS systémom, v ktorom ide o podnikateľský zisk.

Hawking v denníku The Guardian označil NHS za "základný kameň britskej spoločnosti," ktorý je v kríze kvôli politickým rozhodnutiam. Rovnováha síl sa vraj vychýlila v prospech súkromných zdravotníckych spoločností orientovaných na zisk. Británia tak podľa Hawkinga smeruje k systému obdobnému tomu v Spojených štátoch.

"V USA, kde v zdravotnom systéme dominujú, tieto korporácie dosahujú obrovské zisky, zdravotná starostlivosť (však) nie je univerzálna a je to oveľa drahšie vzhľadom na výsledky pre pacientov než v Británii," uviedol vedec, ktorý je priaznivcom opozičnej Labouristickej strany.

NHS po svojom založení v roku 1948 poskytuje prístup k bezplatnej celoživotnej starostlivosti. Systém však v posledných rokoch zápasí s nedostatkom financií. Ten je podľa agentúry Reuters spôsobený rozpočtovými obmedzeniami pri súčasnom raste nákladov, ktorý vyvoláva starnutie populácie a komplexnejší spôsob liečby.

Hawking obvinil ministra zdravotníctva Jeremyho Hunta, že si účelovo vyberá len tie vedecké dáta, ktoré podporujú jeho snahu o reformu NHS. Hunt túto kritiku odmietol. Ministerstvo zdravotníctva reagovalo tým, že do NHS sa investujú peniaze navyše a že patrí k najlepšie fungujúcim zdravotníckym systémom.

"Starostlivosť, ktorú som dostal od doby, kedy mi roku 1962 ako študentovi diagnostikovali amyotrofickú laterálnu sklerózu, mi umožnila žiť život ako chcem a prispieť k veľkým pokrokom v našom chápaní vesmíru," dodal Hawking, ktorý sa preslávil svojimi poznatkami o vzniku vesmíru, o veľkom tresku a čiernych dierach.

74-ročný Hawking je kvôli chorobe ochrnutý a neschopný reči. Hlas stratil pri tracheotómii v roku 1985, ale s pomocou počítača dokáže hovoriť vďaka systému, ktorý prevádza do podoby hovoreného slova pohyby jeho tváre.

01 - Modified: 2025-12-17 12:40:12 - Feat.: - Title: Británia sa v roku 2027 opäť pripojí k programu Erasmus+ 02 - Modified: 2025-12-17 08:52:26 - Feat.: - Title: Veľa betónu, „vriace“ záchranky i správa o „rukojemníkoch“. Aký bol rok v zdravotníctve? (sumár) 03 - Modified: 2025-12-16 20:06:24 - Feat.: - Title: Biely dom stupňuje tlak: USA pozastavili technologickú spoluprácu s Britániou pre viaznuce vyjednávania 04 - Modified: 2025-12-16 14:17:20 - Feat.: - Title: Muž, ktorý v Liverpoole vrazil do davu a zranil vyše 130 ľudí, pôjde do väzenia na viac ako 20 rokov 05 - Modified: 2025-12-15 14:06:17 - Feat.: - Title: „Nechcené dieťa“ či kto zodpovedá za záchranky? Sedem osobností hodnotí rok v zdravotníctve
menuLevel = 2, menuRoute = science/medicina, menuAlias = medicina, menuRouteLevel0 = science, homepage = false
18. december 2025 10:16