Viceprezident USA J. D. Vance, ktorý vedie americkú delegáciu zúčastňujúcu sa na mierových rozhovoroch s Iránom v Islamabade. FOTO: Retuters
StoryEditor

Rozhovory medzi Iránom a USA v Islamabade sa skončili bez dohody, oznámil Vance

12.04.2026, 07:25
Autor:
ČTKČTK

Pakistan, ktorý rozhovory sprostredkováva, vyzval Američanov a Iráncov, aby naďalej dodržiavali dvojtýždňové prímerie.

Rozhovory s Iránom v Islamabáde sa dnes ráno skončili po 21 hodinách bez dohody. Oznámil to podľa agentúry AP americký viceprezident J.D. Vance, ktorý bol na čele americkej delegácie v pakistanskej metropole, kde obe strany rokovali o urovnaní vzájomného konfliktu.

Podľa agentúry AFP Vance povedal, že sa vracia do USA po tom, ako Iránu predložil "konečnú a najlepšiu možnú ponuku". Podľa neho sa nepodarilo Irán prinútiť k záväzku, že nebude vyvíjať jadrové zbrane. Podľa agentúry AFP už Vance Pakistan opustil.

Pakistan, ktorý rozhovory sprostredkováva, dnes vyzval Američanov a Iráncov, aby naďalej dodržiavali dvojtýždňové prímerie uzavreté v noci na stredu. Teherán ubezpečil, že kontakty a konzultácie medzi Iránom, Pakistanom a ďalšími "priateľmi" v regióne budú pokračovať.

image

USA tvrdia, že začali s odmínovaním Hormuzského prielivu

Bez dohody

Podľa agentúry Reuters dnes Vance novinárom v Pakistane povedal, že rokovania medzi USA a Iránom ráno skončili bez mierovej dohody po tom, ako Iránci odmietli prijať americké podmienky ohľadom nevyvíjania jadrovej zbrane.

"Jednoduchým faktom však je, že potrebujeme vidieť pozitívny záväzok, že nebudú usilovať o jadrovú zbraň a nebudú sa usilovať o nástroje, ktoré by im umožnili jadrové zbrane rýchlo získať," povedal Vance podľa AP novinárom.

"To je hlavný cieľ prezidenta Spojených štátov. A to sme sa snažili dosiahnuť prostredníctvom týchto rokovaní," dodal Vance. Povedal, že bol počas rozhovorov v neustálom kontakte s prezidentom Donaldom Trumpom a ďalšími ľuďmi z jeho administratívy.

image

Hlúpe nuly, napadol Trump konzervatívnych komentátorov za kritiku vojny s Iránom

Teherán predtým uviedol, že po Washingtone chce, aby nevznášal prehnané a nezákonné požiadavky. "Úspech tohto diplomatického procesu závisí od vážnosti a dobrej vôle druhej strany, od vyhýbania sa akýmkoľvek excesom alebo nezákonným požiadavkám a od prijímania legitímnych práv a záujmov Iránu," uviedol na sieti X hovorca iránskeho ministerstva zahraničia.

Pokrok v rokovaniach podľa Teheránu závisí aj od vážnosti a dobrých úmyslov zo strany USA. Agentúra Tasním potom napísala, že dohode zabránili práve údajne prehnané požiadavky zo strany USA.

V sobotu a dnes sa v Islamabade uskutočnili prvé rokovania medzi USA a Iránom o urovnaní konfliktu, ktorý v noci na stredu zastavila dohoda o dvojtýždňovom prímerí. Vojnu proti Iránu USA spolu s Izraelom začali na konci februára; odvtedy si vyžiadala tisíce obetí a otriasla globálnymi trhmi.

Nezhody panovali v rôznych otázkach

Podľa hovorcu iránskeho ministerstva zahraničných vecí boli predmetom rokovaní v Pakistane hlavné témy, ktoré sa týkali napríklad Hormuzského prielivu, jadrového programu, vojnových reparácií, zrušenia sankcií a úplného ukončenia vojny proti Iránu a v regióne. Iránska televízia Press TV uviedla, že nezhody panovali v rôznych otázkach, vrátane Hormuzského prielivu a jadrových práv.

Agentúra Tasním dnes s odvolaním sa na informovaný zdroj napísala, že Irán na ďalšie rokovania neponáhľa. Kým Spojené štáty nebudú súhlasiť s rozumnou dohodou, nezmení sa ani situácia v Hormuzskom prielive, vyplýva z informácií agentúry.

image

Chystáme údery na Irán pre prípad neuzavretia mierovej dohody, povedal Trump

Hovorca iránskeho ministerstva zahraničia podľa iránskych médií, na ktoré sa odvoláva agentúra Reuters, uviedol, že obe strany dosiahli zhodu na mnohých bodoch, ale ich názory sa líšili v dvoch dôležitých otázkach, čo celkovú dohodu znemožnilo.

Hovorca ubezpečil, že kontakty a konzultácie medzi Iránom, Pakistanom "a našimi ďalšími priateľmi" v regióne budú pokračovať. Hovorca dodal, že nikto nečakal dohodu už na prvých rokovaniach, ktoré podľa neho boli vedené v atmosfére nedôvery.

Pakistan dnes naliehavo vyzval Spojené štáty a Irán, aby napriek krachu mierových rozhovorov v Islamabáde naďalej dodržiavali dvojtýždňovú dohodu o prímerí. "Je nevyhnutné, aby strany aj naďalej dodržiavali svoj záväzok k prímeriu," uviedol pakistanský minister zahraničia Išak Dar.

"Pakistan hral a bude aj v najbližších dňoch hrať svoju úlohu pri uľahčovaní dialógu medzi Iránskou islamskou republikou a Spojenými štátmi americkými," dodal minister.

menuLevel = 1, menuRoute = svet, menuAlias = svet, menuRouteLevel0 = svet, homepage = false
04. jún 2026 09:33