Súčasťou otvoreného priestoru prvého poschodia je nábytkom vymedzená obývacia izba. Autorom portrétu je Viliam Balej. Drevená pohovka do U je vyrobená na zákazku, kožené kreslá z retro zbierky, koberec spoluvytvárala Tereza. FOTO: Petr Adámek
StoryEditor

Prahu vymenili za vidiek a neľutujú. Keď uvidíme premenu starého mlyna na tento trojpodlažný loft, pochopíte

20.02.2025, 00:00
  • Čo bolo potrebné, aby sa časť starého mlyna v křivoklátskych lesoch stala komfortným rodinným domom s trojpodlažným loftom?
  • Architekt Tomáš so ženou Terezou sa najskôr rozhodli odísť z Prahy na vidiek
  •  Potom nové bývanie podľa vlastného projektu rekonštrukcie svojpomocne realizovali.
  • Predčítajte si článok, ktorý priniesol portál iDnes.cz.

„Je tu neznesiteľná ľahkosť bytia, až je to podozrivé,“ hodnotí Tomáš s nadsadením nevšedné bývanie na potoku. Bývalý mlyn, do ktorého sa pred rokmi so ženou nasťahovali, nebol kedysi v oblasti na rozhraní stredných Čiech a rokycanského okresu jediný. V údolí Zbirožského potoka ich stávalo viac.

Vžitá predstava o romantických tajomných stavbách na samote sa každopádne stala obľúbenou rozprávkovou kulisou. Realita bývala iná. V usadlostiach s hospodárskou a industriálnou prevádzkou muselo predovšetkým všetko „klapať“. Svoje povinnosti mal každý.

Mimochodom mlynárske remeslo patrí v Česku k najstarším. Do tejto nehnuteľnosti z roku 1860 sa spočiatku nechodilo pre vrecia múky. Ešte predtým sa tu spracovávali handry na výrobu ručného papiera. Záujem oň postupne opadal, a tak vznikol mlyn.

Históriu približuje Terezina mamička, ktorá sa tu narodila. „Vo vlastníctve našej rodiny je dlho. Pradedo venoval mlyn dcére k svadbe. V roku 1953 sa mlelo naposledy. Napriek tomu nám zostal, rozlohou totiž neplnil podmienky znárodnenia.“ Rodina teda desiatky rokov žila v Prahe a do mlyna jazdila chalupáriť.

Premenu mlynu na fotografiách si pozrite v našej galérii: 

Cesta z mesta

Tereza do svojich tridsiatich rokov žila v Prahe a vysvetľuje, prečo sa rozhodli odísť na vidiek: „V detstve som neznášala neustále pendlovanie medzi Prahou a chalupou. Chcela som, aby naše deti mali jeden domov. Tomáša som sem vzala hneď po zoznámení. Bol nadšený, pochádza z južných Čiech a zhodou okolností má medzi predkami mlynára.“

Tomáš študoval v Prahe, ale zostať v nej nechcel.

Pridajte sa k tým, ktorí vedia viac.
Zostáva vám 74% na dočítanie.
01 - Modified: 2025-02-05 15:00:00 - Feat.: 0 - Title: Americký sen i recept na čistú hlavu: Táto chalupa okamžite očari zvonku, interiér vám však vyrazí dych 02 - Modified: 2025-01-09 23:00:00 - Feat.: 0 - Title: Staršiu vilu na Kolibe zmenili na nepoznanie: Vládnu jej netradičné zaoblenia, svetlo a geometrická "čistota" 03 - Modified: 2024-12-29 23:00:00 - Feat.: 0 - Title: Keď atmosféru udáva trámový strop: Veľkometrážny byt v dezolátnom stave v Lučenci zmenili na nepoznanie
01 - Modified: 2025-12-16 10:54:45 - Feat.: - Title: Opel vylepšuje svoj kompaktný bestseller. Novinkami chce bojovať proti Octavii či Golfu 02 - Modified: 2025-12-15 15:00:16 - Feat.: - Title: Budem sa snažiť prispieť k tomu, aby vojna na Ukrajine skončila, vyhlásil nový šéf českej diplomacie Macinka 03 - Modified: 2025-12-15 12:23:21 - Feat.: - Title: Nebudeme nič skrývať, budeme v každom prípade transparentní, vyhlásil Babiš 04 - Modified: 2025-12-13 20:43:09 - Feat.: - Title: Poľsko zaplatilo Českej republike 11 miliónov korún za odstránenie nelegálnej skládky odpadu 05 - Modified: 2025-12-13 14:16:51 - Feat.: - Title: Český trh komerčných realít prudko rastie, objem obchodov dosiahol 95 miliárd korún. Posilnil domáci kapitál
menuLevel = 2, menuRoute = style/byvanie, menuAlias = byvanie, menuRouteLevel0 = style, homepage = false
17. december 2025 08:13