StoryEditor

Aké slovenské slová poznáte? Ťava, prasa, drevokocúr, odpovedajú české deti (reportáž)

29.12.2022, 00:00
  • Ovládajú slovenské deti češtinu lepšie ako české deti slovenčinu?
  • Dokáže sa dnešná generácia medzi sebou dorozumievať?
  • Prečo české deti veria, že v slovenčine existuje slovo „drevokucúr“?

Žijú približne tri kilometre od miesta, kde rieka Morava rozdeľuje Slovensko a Česko na dve krajiny. Preto nie je prekvapivé, že žiakom zo Základnej školy na Mierovom námestí v Hodoníne nie je slovenčina vôbec cudzia. Keď sa spýtate tretiakov, piatakov, siedmakov a deviatakov, čo mali na raňajky, bez váhania vám povedia odpoveď. Ak budete chcieť vedieť, či majú radi šišky, v triede nastane hrobové ticho.

Keď Čech a Slovák viedli v minulosti dialóg, ani jedna strana nemala pocit, že sa rozpráva s cudzincom. Aj keď sú vzťahy krajín dodnes nadštandardné, rozdelením Československa sa vytratilo časté striedanie jazykov, ktoré bolo v spoločnom štáte v rôznych oblastiach života prirodzené.

Pri príležitosti 30. výročia samostatného Česka a Slovenska HN navštívili jednu školu v Českej republike a druhú na Slovensku. Zisťovali, ako dnešná generácia detí ovláda slovíčka z toho druhého jazyka. Pre žiakov si pripravili kvíz s pätnástimi otázkami, ktorými overili ich znalosti.

Tento článok je určený iba pre predplatiteľov.
Zostáva vám 86% na dočítanie.
01 - Modified: 2022-12-21 23:05:33 - Feat.: 1 - Title: Za platy a rozpočet bojovali málo. Ako odborníci hodnotia rok 2022 v školstve (veľká anketa) 02 - Modified: 2022-12-18 23:00:00 - Feat.: 1 - Title: Ohrozí pád vlády historické reformy v školstve? Zmeny na ministerstve prinášajú riziká, varuje odborník 03 - Modified: 2022-12-12 18:32:46 - Feat.: 1 - Title: Chrípka udrela skôr a silnejšie. Hygienici museli zatvoriť stovky škôl 04 - Modified: 2022-12-04 23:00:00 - Feat.: 1 - Title: Žiaci mali dostať notebooky a tablety za 40 miliónov eur. Ministerstvo doteraz školám nič neposlalo
01 - Modified: 2024-10-03 17:35:20 - Feat.: - Title: Dominanta Trnavského mýta vstupuje do kľúčového konania, s výstavbou Nového Istropolisu sa začne už čoskoro 02 - Modified: 2024-10-03 09:34:40 - Feat.: - Title: VIDEO Ako vyzerala bratislavská MHD pred 30 rokmi? Ľudia natlačení ako sardinky, niektoré električky jazda aj dnes 03 - Modified: 2024-10-03 06:31:12 - Feat.: - Title: V Bratislave a okolí sa dnes ráno vodiči zdržia v kolónach 04 - Modified: 2024-10-02 11:34:37 - Feat.: - Title: VIDEO Vyšli sme do ulíc a oslovili študentov. Koľko platia za internát v hlavnom meste? 05 - Modified: 2024-10-02 09:55:27 - Feat.: - Title: Modernizácia bratislavského prístavu bude strategickou investíciou, rozhodla vláda
menuLevel = 1, menuRoute = slovensko, menuAlias = slovensko, menuRouteLevel0 = slovensko, homepage = false
04. október 2024 08:26