V školách chýbajú učebnice jazyka pre cudzincov. Ukrajinské deti sa zatiaľ učia zo slovenských kníh a materiálov z internetu.
Tlačiarne sa v týchto dňoch nezastavia. Školy vo veľkom rozmnožujú a kopírujú učebné materiály pre nových žiakov z Ukrajiny. Do tried sa ich zaradilo už takmer štyritisíc.
Mnohí z nich však prvýkrát v živote počujú slovenský jazyk a vidia latinskú abecedu. Ak ich chcú pedagógovia plnohodnotne zapojiť do vzdelávacieho procesu, musia im poskytnúť podklady v ich rodnom jazyku alebo vhodné pre cudzincov.
V súčasnosti sú však u nás schválené len učebnice ukrajinského jazyka a literatúry. Preklady publikácií pre ostatné vyučovacie predmety nie sú dostupné. Rovnako neexistujú ani knihy slovenčiny pre deti z cudziny. Preto školy zatiaľ improvizujú. Používajú pomôcky v elektronickej podobe alebo vytlačené pracovné listy.
„Všetky materiály kopírujem...
Pridajte sa k tým, ktorí vedia viac.
Zostáva vám 85% na dočítanie.
01 - Modified: 2022-03-22 14:48:40 - Feat.: 0 - Title: Ukrajinskí učitelia u nás narazili na viaceré bariéry. Chýbajú im diplomy aj znalosť jazyka
02 - Modified: 2022-01-13 15:27:47 - Feat.: 0 - Title: Namiesto vzorcov budú žiaci riešiť reálne situácie. Gröhling položil základy veľkej reformy
03 - Modified: 2022-03-01 07:04:21 - Feat.: 0 - Title: Učitelia vojnu vysvetľujú citlivo. Najťažšie ju znášajú žiaci z prihraničných oblastí
01 - Modified: 2025-12-03 23:14:35 - Feat.: - Title: Neustálemu žiadaniu o pracovnú zmluvu je koniec. Život vysokoškolským učiteľom má uľahčiť novinka v zákone
02 - Modified: 2025-12-01 23:00:00 - Feat.: - Title: Kľúčové predmety nemá na školách kto učiť. Kritické sú najmä tri pozície
03 - Modified: 2025-11-25 23:00:00 - Feat.: - Title: Škola na Orave dopláca na teplo 30-tisíc. Riaditeľka: Radšej by sme kúpili techniku do počítačovej miestnosti
04 - Modified: 2025-11-14 23:36:36 - Feat.: - Title: 17. november: Zatvorí predajca obuvi i ovocia, žiakov a úradníkov čaká predĺžený víkend. Ekonomika pribrzdí
05 - Modified: 2025-11-13 10:35:47 - Feat.: - Title: Výsledky hovoria jasne. Toto urobil so žiakmi zákaz používania telefónov na školách
