Južná veža Svetového obchodného centra sa rúti po tom, čo do dvojičiek počas útokov v New Yorku narazili unesené lietadlá. FOTO: Reuters
StoryEditor

Prašná dáma utiekla z rúcajúcich sa Dvojičiek. Oblak bielej smrti ju po rokoch dohnal

11.09.2026, 13:04
  • V tvári má absolútne zdesenie.
  • Biely prach jej pokrýva vlasy, tvár aj elegantný kostým. Vyzerá ako mramorová socha.
  • Marcy Bordersovú pred dvadsiatimi piatimi rokmi odfotili vo chvíli, keď prežila teroristický útok v New Yorku a dobehla do bezpečia.
  • Jej tragický príbeh prináša seriál Slávne fotografie portálu iDnes.cz.

New York, 11. septembra 2001, 8 hodín ráno. Marcy Bordersová v elegantnom kostýme vchádza do severnej veže Svetového obchodného centra na Manhattane a výťahom vyráža na 81. poschodie.

„Dusty Lady“, ktorá prežila útoky z 11. septembra, zomrela na rakovinu žalúdka

Život je opäť v poriadku, práve získala prestížne miesto právnej asistentky vo finančnom kolose Bank of America. Do práce si privstala. O 46 minút neskôr sa jej život navždy zmení.

Útek z budovy

Dvadsaťosemročná žena z New Jersey cíti, ako sa budova mohutne otriasla. O dvanásť poschodí vyššie do nej narazil Boeing 767 unesený teroristami z organizácie al-Kájda.

„Môj nadriadený si myslel, že nás zasiahlo malé lietadlo. Nevedeli sme nič. Začala som panikáriť. Kolegovia sa ma snažili upokojiť, hovorili, aby som zhlboka dýchala. Ale ja tam nemohla zostať, keď sa budova tak triasla. Cítiš otrasy, počuješ výbuchy, z okien vidíš padať kancelárske potreby a stoličky. A tiež ľudí,“ opísala Marcy.

V článku sa ešte dočítate:

    • Ako vznikla fotografia známa ako Prašná dáma.
    • Čo Marcy Bordersová zažila pri úteku z budovy.
    • Ako útok ovplyvnil jej ďalší život.
    • Čo odhalili dokumenty o kvalite ovzdušia po páde Dvojčiat.

Dostupné pre predplatiteľov

Tento článok je určený pre predplatiteľov.
Zostáva vám 68% na dočítanie.
menuLevel = 1, menuRoute = svet, menuAlias = svet, menuRouteLevel0 = svet, homepage = false
11. september 2026 13:05