Mapa zobrazujúca názov Lake America namiesto Lake Ontario. FOTO: Reuters/Google
StoryEditor

Z Ontarijského jazera je Americké. Google ustúpil Trumpovmu výnosu a v USA už upravil mapy

30.08.2026, 20:18
Autor:
ČTKČTK

Donald Trump vo štvrtok podpísal výnos nariaďujúci premenovanie Ontarijského jazera na Americké jazero. So zmenou názvu jazera na hranici s Kanadou prišiel v čase vyhrotenej obchodnej vojny so susednou krajinou.

Internetová služba Google Maps sa podvolila výnosu amerického prezidenta Donalda Trumpa z tohto týždňa a pre svojich užívateľov v Spojených štátoch už zmenila názov Ontarijského jazera (Lake Ontario) na Americké jazero(Lake America). Informujú o tom dnes americké spravodajské portály.

Trump vo štvrtok podpísal výnos nariaďujúci premenovanie Ontarijského jazera na Americké jazero. So zmenou názvu jazera na hranici s Kanadou prišiel v čase vyhrotenej obchodnej vojny so susednou krajinou. Nový názov je záväzný pre americké úrady.

"Teraz je to oficiálne, s okamžitou platnosťou," vyhlásil vo štvrtok Trump. Podpísaný exekutívny príkaz však uvádza, že zmeny budú platné do 30 dní.

image

Kanada vracia úder. V Ottawe sa chcú premenovať Trumpovu ulicu v reakcii na obchodnú vojnu

Celosvetovo rozšírená aplikácia Google Maps neotáľala a zmenu už zapracovala do svojich internetových máp. Spoločnosť Google to podľa denníka The New York Times oznámila v blogovom príspevku a dodala, že sa riadi praxou používania názvu uvedeného v americkom informačnom systéme zemepisných názvov.

"Ľudia používajúci Maps v USA uvidia Lake America, tí v Kanade budú aj naďalej vidieť Lake Ontario a tí mimo USA a Kanady uvidia oba názvy," uvádza Google.

image

Obchodný spor USA a Kanady naberá na obrátkach. Trump nariadil premenovať Ontárijské jazero na Americké

Trumpovo rozhodnutie premenovať jazero sa stretlo s posmechom a pokrčením ramien v Kanade i po celých Spojených štátoch a vyvolalo sériu vtipov na sociálnych sieťach. Samotný Trump zdieľal umelou inteligenciou vytvorené videá na podporu zmeny.

Meno Ontario podľa AP pochádza z jazyka indiánskeho kmeňa Huronov, ktorého výraz oniatarí:io znamená "jazero žiariacich vôd". Provincia Ontario, založená v roku 1867, bola pomenovaná podľa jazera.

Už v minulosti sa Trump rozhodol jednostranne meniť geografické názvy. Mexický záliv tak napríklad premenoval na Americký záliv. Toto označenie však nepoužíva ani množstvo amerických médií, vrátane agentúry AP, s ktorou sa kvôli tomu Trump dostal do sporu. Technologický gigant Google však zmenu aj v tomto prípade rešpektoval.

menuLevel = 1, menuRoute = svet, menuAlias = svet, menuRouteLevel0 = svet, homepage = false
04. september 2026 23:17