Egejské more vyzeralo úplne pokojne, keď Austin Croteauová, americká digitálna nomádka, ktorá teraz žije na ostrove Syros, čakala na nalodenie na trajekt.

Cestovala so svojím manželom a štyrmi deťmi z gréckeho ostrova Syros do Atén. Niekoľko minút po tom, čo loď opustila prístav, sa o jej trup začali rozbíjať obrovské vlny a loď sa začala hojdať zo strany na stranu. Videla, ako voda zaplavuje okná, zatiaľ čo palubný personál sa ponáhľal na pomoc cestujúcim.

„Behali okolo nás, ovievali ľudí a rozdávali vrecká na zvratky na všetky strany,“ hovorí „Ani sa neoplatilo snažiť sa dostať na toaletu,“ dodala.

Po niekoľkých desiatkach minút plavby to vyzeralo, ako by polovica cestujúcich mala opicu po noci strávenej večierkom. Keď sa rozhliadla po ostatných pasažieroch, videla ich, ako si rukami zakrývajú bledé tváre a bojujú s nutkaním vracať.

„Nikdy som nevidela, že by tvár môjho dieťaťa mohla byť takto zelená,“ povedala Croteauová. „Teraz mi dochádza, odkiaľ to majú v tých kreslených seriáloch.“