Na dome číslo 251 v žateckej ulici U Odborů pribudla v apríli 2026 pamätná tabuľa. Nie je to síce rodný dom Marie Trebenovej, ale miesto, kde jej otec prevádzkoval tlačiareň a kde strávila veľkú časť detstva.
Slávnostne ju odhalili viac než 80 rokov po tom, čo Mária odišla z Československa, a takmer 35 rokov po jej smrti. V rodnom meste sa tak znovu objavila žena, ktorú po desaťročia poznal svet skôr ako rakúsku bylinkárku než ako českú žateckú rodáčku.
Jej meno ľudí dodnes rozdeľuje. Pre jedných je symbolom návratu k prírode, pre iných skôr znepokojivým príkladom toho, ako ľahko môžu osobná skúsenosť a viera dostať väčšiu váhu než medicínske dôkazy.
Dievča z tlačiarenskej rodiny
Narodila sa 27. septembra 1907 v Žatci, vtedy prevažne nemeckom Saaze v Rakúsko-Uhorsku, ako Marie Günzelová. Bola druhou z troch dcér Ignaza Günzela, majiteľa tlačiarne, a Marie Anny, rodenej Markovej. Regionálne múzeum K. A. Polánka v Žatci pripomína, že oba domy spojené s rodinou – ten, v ktorom bývala, aj budova otcovej tlačiarne – stoja dodnes.
Prvé predstavy o liečení získavala od matky. Tá obdivovala prírodnú liečbu farára Sebastiana Kneippa a dcéry ošetrovala domácimi prostriedkami. Maria sa učila rozoznávať rastliny v lesoch a na lúkach a neskôr sa k tomuto detskému svetu vracala ako k niečomu samozrejmému a dôverne známemu.
Idyla sa však skončila náhle. Keď mala desať rokov, kone jej otca sa splašili po prejazde automobilu a udupali ho. O dva roky sa matka s troma dcérami presťahovala do Prahy. Maria vyštudovala lýceum a ako devätnásťročná nastúpila do redakcie nemecky písaného denníka Prager Tagblatt.
V článku sa ešte dočítate:
- Čo vieme o jej vstupe do nacistickej strany.
- Ako z povojnového tábora vyrástla jej legenda.
- Prečo lekári odmietali jej rady pri rakovine.
- Čím si získala milióny čitateľov po celom svete.
Dostupné pre predplatiteľov 
Tento článok je určený pre predplatiteľov.
Zostáva vám 73% na dočítanie.
Zostáva vám 73% na dočítanie.
