Dvaja slovenskí hokejisti strelili v noci na pondelok v NHL góly, ktoré sa ukázali ako rozdielové. Marián Hossa dal v 30. minúte druhý gól Chicaga pri víťazstve 5:1 na klzisku Buffala, pri ďalšom zásahu hostí asistoval Richard Pánik. Tomáš Tatar hneď v úvode tretieho dejstva dosiahol tretí gól Detroitu, ktorý triumfoval v Pittsburghu 5:2.

Zdeno Chára ani Peter Cehlárik nebodovali, ale ich Boston uspel v San Jose 2:1 po predĺžení. Peter Budaj chytil 28 z 29 striel súpera, no jeho Los Angeles v kalifornskom derby podľahlo na ľade Anaheimu najtesnejším rozdielom 0:1.

NHL - výsledky:
New York Rangers - Washington 2:1, Pittsburgh - Detroit 2:5 /za hostí Tatar 1+0/, Ottawa - Winnipeg 2:3, Buffalo - Chicago 1:5 /za hostí Hossa 1+0, Pánik 0+1/, Columbus - Nashville 3:4, New York Islanders - New Jersey 6:4, Carolina - Toronto 0:4, Colorado - Tampa Bay 2:3 pp, San Jose - Boston 1:2 pp, Anaheim - Los Angeles 1:0, Vancouver - Philadelphia 2:3