Slovenskému hokejistovi Mariánovi Hossovi sa vyplatil ťah, keď doprial svojim boľavým slabinám oddych a takticky vynechal nedeľňajší zápas NHL proti Anaheimu. Od víkendu mal dostatok času na regeneráciu a v noci na piatok sa vrátil do zostavy Chicaga už celý svieži a plný energie. Pod víťazstvo 3:0 nad Columbusom sa podpísal jednou asistenciou.

Problémy so slabinami pocítil Hossa už pred sobotňajším duelom s Minnesotou. "Keď som v deň zápasu vstal ráno z postele, cítil som, že ich mám akési strnulé," povedal pre Chicago Tribune 30-ročný krídelník, ktorý napriek bolestiam odohral proti Wild 60 minút aj s predĺžením a nájazdmi. "V tretej tretine ma slabiny už veľmi boleli, cítil som, že sú opotrebované. O deň neskôr som ich mal úplne stuhnuté, tak sme sa múdro rozhodli ich zbytočne ďalej nezaťažovať." Trojdňová "fúga" v zápasovom kalendári padla Hossovi v tej chvíli vhod. "Mal som dostatok času na doliečenie. Dva dni som vôbec netrénoval. Teraz sa už cítim lepšie a slabiny mám úplne uvoľnené," pochvaľoval si slovenský útočník, ktorý po júlovej operácii ramena zmeškal aj úvodných 22 stretnutí sezóny. V dôsledku zdravotných problémov stihol odohrať za "jastrabov" iba 24 duelov, v ktorých nazbieral 11 gólov a rovnaký počet asistencií.