© The Financial Times Limited 2020. Všetky práva vyhradené.
Za preklad článku zodpovedajú výhradne Hospodárske noviny. Financial Times Limited nenesie žiadnu zodpovednosť za presnosť alebo kvalitu prekladu.
Americká ministerka financií Janet Yellenová urobila minulý týždeň niečo dôležité: znovu spojila obchod s hodnotami. V prejave v Atlantickej rade vo Washingtone vyzvala na vytvorenie nového brettonwoodskeho rámca a na obnovu Medzinárodného menového fondu a Svetovej banky.
Dala tiež jasne najavo, že Putinova vojna na Ukrajine a to, že Čína sa pri sankciách proti Rusku nepripojila k Spojeným štátom a ďalším viac ako 30 krajinám, bolo bodom obratu v globálnej ekonomike.
Obchodná politika Spojených štátov nebude v budúcnosti len o ponechaní trhov samých na seba. Bude presadzovať konkrétne princípy od národnej zvrchovanosti a poriadku založeného na pravidlách až po bezpečnosť a pracovné práva. Ako hovorí, cieľom Ameriky by nemal byť len „slobodný, ale aj bezpečný obchod“.
Krajiny by nemali môcť využívať svoju „trhovú pozíciu v kľúčových surovinách, technológiách alebo produktoch na narušenie našej ekonomiky alebo uplatňovanie nežiaduce...
Zostáva vám 85% na dočítanie.